EN: | long-tailed cormorant, African cormorant, reed cormorant |
SV: | långstjärtad skarv, afrikansk skarv |
FR: | cormoran africain, cormoran à longue queue |
LA: | Phalacrocorax africanus |
|
EN: | long-tailed cuckoo |
SV: | långstjärtad gök |
FR: | coucou à queue longue |
LA: | Eudynamis tahitensis |
|
EN: | long-tailed duck, old squaw, oldsquaw (See: http://en.wikipedia.org/wiki/Long-tailed_Duck) |
SV: | alfågel, al (No isand) (Se Birds.se) |
FR: | harelde de Miquelon, harelde boréale, fuligule miquelonnaise, canard kakawi (M.: French island off Newfoundland) |
LA: | Clangula hyemalis (hiems, hiemalis=winter), Fuligula glacialis |
|
EN: | long-tailed field-mouse, wood mouse; pygmy wood mouse |
SV: | mindre skogsmus, lilla skogsmusen; dvärgskogsmus |
FR: | petit mulot, mulot sylvestre (< Ho. mol=mullvad) |
LA: | Apodemus sylvaticus; Sylvanus/Apodemus microps |
|
EN: | long-tailed rosefinch |
SV: | långstjärtad rosenfink |
FR: | roselin à longue queue |
LA: | Uragus sibiricus |
|
EN: | long-tailed salamander |
SV: | långstjärtad salamander |
FR: | salamandre à longue queue |
LA: | Eurycea longicauda |
|
EN: | long-tailed skua, long-tailed jaeger |
SV: | fjällabb, långstjärtad labb, stjärtlabb (No fjelljo) (Se: http://sv.wikipedia.org/wiki/Fjällabb) |
FR: | labbe à longue queue, labbe longicaude |
LA: | Stercorarius longicaudus |
|
EN: | long-tailed souslik/suslik; arctic ground squirrel |
SV: | långsvansad suslik (Asien); arktisk suslik (Sibirien, N. Canada) |
FR: | souslik à longue queue; spermophile arctique |
LA: | Spermophilus undulatus; Spermophilus parryii |
|
EN: | long-tailed tit |
SV: | stjärtmes, altita, svansmes |
FR: | meunière, mésange à longue queue, pied-de-queue |
LA: | Aegithalos caudatus (cauda=stjärt, svans) (tidigare: Parus caudatus) |
|
EN: | long-tailed weasel |
SV: | långsvansad vessla |
FR: | belette à longue queue |
LA: | Mustela frenata |
|
© P.O. Jacobson 1998