SV: | taigagök (Ö. Ryssland; Se: http://en.wikipedia.org/wiki/Taiga) |
EN: | taiga cuckoo, Oriental cuckoo |
FR: | coucou de la taïga, coucou oriental |
LA: | Cuculus saturatus |
|
SV: | taigahök |
EN: | Japanese sparrowhawk |
FR: | épervier japonais |
LA: | Accipiter gularis |
|
SV: | taiganäbbmus |
EN: | taiga shrew, Graves shrew (See: http://en.wikipedia.org/wiki/Taiga) |
FR: | musaraigne de la taïga, musaraigne foncée |
LA: | Sorex sinalis/isodon |
|
SV: | taigasångare, vitbrynad sångare; bergtaigasångare |
EN: | yellow-browed warbler |
FR: | pouillot à grands sourcils |
LA: | Phylloscopus inornatus; P. humei |
|
SV: | taigatrast, rödhalsad/svarthalsad trast (Se: http://www.club300.se/Gallery/Gallery.aspx?birdID=732) |
EN: | red-throated/black-throated thrush (See: http://en.wikipedia.org/wiki/Dark-throated_Thrush) |
FR: | grive à gorge rousse/noire, merle à cou roux/noir |
LA: | Turdus ruficollis |
|
SV: | taigatrast, svarthalsad taigatrast |
EN: | black-throated/dark-throated thrush |
FR: | grive à gorge noire |
LA: | Turdus ruficollis atrogularis |
|
SV: | talgoxe, talgtita, talgmes (No kjötmeise) (Se: http://sv.wikipedia.org/wiki/Talgoxe) |
EN: | great tit, titmouse, ox-eye (See: http://en.wikipedia.org/wiki/Great_Tit) |
FR: | grande charbonnière, mésange charbonnière (charbon=kol, charbonnière:kolhandlerska) |
LA: | Parus major |
|
SV: | tallbit, dumsnut (VK 98-11-12) (Se: http://sv.wikipedia.org/wiki/Tallbit) |
EN: | pine grosbeak (http://en.wikipedia.org/wiki/Pine_Grosbeak) |
FR: | durbec, dur-bec des pins/sapins, gros-bec des pins, corythe (pin=tall, sapin=gran) |
LA: | Pinicola enucleator (p.=tallbyggare, nucleus=kärna; to enucleate=urkärna, kärna ur) |
|
SV: | tallsiska (Se: http://sv.wikipedia.org/wiki/Carduelis) |
EN: | pine siskin (See: http://en.wikipedia.org/wiki/Pine_Siskin) |
FR: | tarin des pins (Voir: http://fr.wikipedia.org/wiki/Tarin_des_pins) |
LA: | Carduelis pinus |
|
SV: | tallspett |
EN: | red-cockaded woodpecker |
FR: | pic à face blanche |
LA: | Picoides borealis (Dendrocopos borealis) |
|
© P.O. Jacobson 1998