SV: | pälsänger |
EN: | carpet beetle, carpet bug |
FR: | rongeur des tapis (=mattgnagare) |
LA: | Anthrenus scrophulariae, Attagenus pellio (pellis=päls) |
|
SV: | pärlbröstsvala |
EN: | pearl-breasted swallow |
FR: | hirondelle à gorge perlée |
LA: | Hirundo dimidiata |
|
SV: | pärlbåt (sorts bläckfisk) |
EN: | pearly nautilus (See: http://en.wikipedia.org/wiki/Nautilus) |
FR: | nautile (mollusque céphalopode) |
LA: | Nautilus pompilius (Cephalopoda, 750 arter i världen) |
|
SV: | pärlemorfjäril (flera arter) (Se: http://sv.wikipedia.org/wiki/Pärlemorfjärilar) |
EN: | fritillary |
FR: | violette, argynne, damier, nacré, m fl |
LA: | Heliconiinae, Clossiana, Argynnis, m fl |
|
SV: | pärlhöna, pärlhöns |
EN: | guinea hen, guinea fowl, /grey-breasted/ helmeted guinea-fowl (See: http://en.wikipedia.org/wiki/Guineafowl) |
FR: | pintade (< Port. pintada=fläckig), pintade sauvage/commune (Voir: http://fr.wikipedia.org/wiki/Pintade) |
LA: | Numida meleagris/mitrata (mitratus= bärande mitra eller hjälm) |
|
SV: | pärlmussla, flodpärlmussla* (Se: sv.wikipedia.org/wiki/Musslor) |
EN: | pearl oyster, freshwater pearl mussel, river mussel (See: http://en.wikipedia.org/wiki/Pearl_oyster) |
FR: | huître/moule perlière d'eau douce, pintadine, méléagrine, mulette |
LA: | Meleagrina margaritifera (margarita = pärla), Margaritifera margaritifera, Ostrea |
|
SV: | pärlsisel (gnagare) (Se: http://sv.wikipedia.org/wiki/Pärlsisel) |
EN: | spotted souslik, speckled ground squirrel |
FR: | spermophile souslik |
LA: | Citellus suslicus |
|
SV: | pärluggla (Se: Birds.se och http://sv.wikipedia.org/wiki/Pärluggla) |
EN: | boreal owl, Tengmalm's/Richardson's owl (T.: Swedish ornithologist, dead 1803, see Tengmalm Wikipedia) |
FR: | nyctale boréale, chouette perlée, chouette de Tengmalm |
LA: | Aegolius funereus (f.=dödsvarslande) |
|
SV: | pärlödla |
EN: | lacerta, lacertian, lacertilian |
FR: | lacertien, lacertilien (saurien), lézard ocellé (o.=ögonlik) |
LA: | Lacerta lepida/ocellata; Ordn. Lacertilia (See: http://en.wikipedia.org/wiki/Lacertilia) |
|
© P.O. Jacobson 1998