SV: | tångspigg |
EN: | sea stickleback |
FR: | épinoche de mer |
LA: | Spinachia spinachia |
|
SV: | tåtelsmygare (fjäril) (Se: http://sv.wikipedia.org/wiki/Mindre_tåtelsmygare) |
EN: | Essex skipper |
FR: | hespérie |
LA: | Thymelicus lineola |
|
SV: | tärna, fisktärna (Se: http://sv.wikipedia.org/wiki/Tärnor) |
EN: | common tern, scray, sheartail, sea swallow |
FR: | sterne pierregarin/commune, hirondelle de mer, goélette |
LA: | Sterna hirundo (h.=svala) |
|
SV: | tärnmås, Sabines mås (Se: http://en.wikipedia.org/wiki/Sabine's_Gull) |
EN: | Sabine's gull (named after the English scientist Sir Edward Sabine, 1788-1883) |
FR: | mouette de Sabine |
LA: | Larus sabini, Xema sabini |
|
SV: | tätting (gammal svenska för liten fågel; se:sv.wikipedia.org/wiki/Tättingar) |
EN: | passerine /bird/ ['---] (See: http://en.wikipedia.org/wiki/Passerine) |
FR: | passereau, passériforme |
LA: | Ordn. Passeriformes; Passer=sparv |
|
SV: | törnekrona (sjöstjärna) |
EN: | crown-of-thorns starfish (sea star) (See: http://en.wikipedia.org/wiki/Crown-of-thorns_starfish) |
FR: | acanthaster pourpre (étoile de mer) |
LA: | Acanthaster planci (stella marina, asterias) |
|
SV: | törnskata, rödryggad törnskata; amerikansk törnskata (Se: http://www.sofnet.org/index.asp?lev=2120&typ=1#upp) |
EN: | red-backed shrike; butcher-bird, loggerhead shrike, migrant shrike |
FR: | pie-grièche écorcheur (é.=skinnare, som flår); pie-grièche américaine |
LA: | Lanius collurio/ludovicianus (c.=rovfågel); Lanius borealis |
|
SV: | törnsångare, törnsmyg, grå sångare (Se: http://sv.wikipedia.org/wiki/Törnsångare) |
EN: | white-throat, common/European whitethroat (See: http://en.wikipedia.org/wiki/Whitethroat) |
FR: | fauvette grisette (Voir: http://www.oiseaux.net/oiseaux/fauvette.grisette.html) |
LA: | Sylvia communis |
|
© P.O. Jacobson 1998