SV: | stäppmus (SÖ Europa) |
EN: | southern birch-mouse |
FR: | siciste des steppes, siciste trizone |
LA: | Sicista subtilis |
|
SV: | stäppsparv (Asien) |
EN: | red-headed bunting |
FR: | bruant à tête rousse |
LA: | Emberiza bruniceps |
|
SV: | stäppvipa (Asien, Sydryssland) |
EN: | sociable lapwing, sociable plover |
FR: | vanneau sociable, pluvier sociable |
LA: | Vanellus gregarius, Chettusia gregaria |
|
SV: | stäppörn, slättörn (SÖ Europa, V Asien); savannörn (Afrika) |
EN: | steppe eagle; tawny eagle (t.=gulbrun) |
FR: | aigle des steppes; aigle ravisseur |
LA: | Aquila nipalensis; Aquila rapax |
|
SV: | stör* (utrotad i Sv.?); sibirisk stör; Se:http://hem.passagen.se/kent.andersson/Fisklista.htm |
EN: | sturgeon (16 species) (See: http://en.wikipedia.org/wiki/Sturgeon) |
FR: | esturgeon |
LA: | Acipenser sturio; Acipenser baeri/ruthenus |
|
SV: | större amerikansk röd ekorre |
EN: | chickaree, American red squirrel |
FR: | écureuil roux |
LA: | Sciurus/Tamasciurus hudsonicus (flera underarter) |
|
SV: | större beckasinsnäppa |
EN: | long-billed dowitcher |
FR: | bécasseau à long bec |
LA: | Limnodromus scolopaceus |
|
SV: | större flodsångare |
EN: | Gray's grasshopper warbler |
FR: | locustelle fasciée (f.=strimmig) |
LA: | Locustella fasciolata |
|
SV: | större gråsiska |
EN: | great/greater redpoll |
FR: | grand sizerin à tête rouge |
LA: | Carduelis/Acanthis rostrata |
|
SV: | större gulbena |
EN: | greater yellowlegs |
FR: | grand chevalier /à pattes jaunes/, chevalier criard (c.=skrikhals) |
LA: | Tringa melanoleuca, Totanus melanoleuca |
|
© P.O. Jacobson 1998