SV: | vildand (US), svartnäbbad brunand |
EN: | canvasback |
FR: | fuligule vallisnérie (v.= spiralört), fuligule/morillon à dos blanc (=vitryggad) |
LA: | Aythya vallisneria (Vallisneria is a genus of aquatic plant, commonly called eelgrass, tape grass or vallis) |
|
SV: | vildfågel (koll.) |
EN: | wild-fowl |
FR: | oiseaux sauvages |
LA: | aves silvatici |
|
SV: | vildget, kri-kri* |
EN: | feral goat (feral= vild); wild goat, Nilgiri tahr* (India) |
FR: | chèvre sauvage |
LA: | Capra aegagrus; Hemitragus hylocrius |
|
SV: | vildkanin, bomullssvanskanin (Läs Den långa flykten av Richard Adams. Originalets titel: Watership Down.) |
EN: | rabbit, cotton-tail, European rabbit (petname: bunny) (See: http://en.wikipedia.org/wiki/European_Rabbit) |
FR: | lapin de garenne, garenne, lapin sauvage (g.= kaninmarker) (Voir: http://fr.wikipedia.org/wiki/Lapin_de_garenne) |
LA: | Oryctolagus cuniculus (c.=kanin); Fam. Leporidae |
|
SV: | vildkatt 1; Andernas bergskatt* |
EN: | wild cat; Andean mountain cat |
FR: | chat sauvage; chat des Andes |
LA: | Felis catus, Felis silvestris (N.G. 1997/6); Oreailurus jacobita (N.G. 2000/2) |
|
SV: | vildkatt 2, rödlo (från Mexico till S Canada) (se äv lo) |
EN: | bobcat, American lynx (http://animaldiversity.ummz.umich.edu/site/accounts/information/Lynx_rufus.html) |
FR: | lynx roux |
LA: | Lynx rufus |
|
SV: | vildsvin 1, hjortsvin* (Celebes) |
EN: | babirousa, babiroussa, babirusa (See: http://www.blueplanetbiomes.org/babirusa.htm) |
FR: | babiroussa |
LA: | Babirussa babirussa (<malajiska babi=svin, rusa=hjort) |
|
SV: | vildsvin 2 (Europa; indiskt vildsvin; svart vildsvin (Nya Guinea) |
EN: | wild boar; Indian/Eurasian wild boar; black wild boar: young wild boar (See: http://en.wikipedia.org/wiki/Boar) |
FR: | sanglier (laie= sugga); sanglier indien; sanglier noir; marcassin |
LA: | Sus scrofa; Sus cristatus; Sus niger |
|
SV: | vimma, nosvimma, grå vimma (karpfisk) |
EN: | vimba |
FR: | vimbe, serte |
LA: | Vimba vimba, Abramis vimba |
|
SV: | vinbärsfuks (dagfjäril) (vinbärsmal= Lampronia) |
EN: | comma butterfly |
FR: | Robert le Diable |
LA: | Polygonia c-album (="many-angled with a white 'c'" enl. Gotch) |
|
© P.O. Jacobson 1998