SV: | Stellers sjölejon, nordligt sjölejon (öronsäl, norra Stilla Havet) |
EN: | Steller's sea lion, sea king (S: a German 18th century naturalist) |
FR: | lion marin /de Steller/, otarie de Steller |
LA: | Eumetopias jubata, Leo marinus; Fam. Otariidae |
|
SV: | stenbock, stenantilop (Afrika) |
EN: | steenbok ['sti:nbok], steinbok |
FR: | steenbok |
LA: | Raphicerus campestris |
|
SV: | stenfalk, dvärgfalk (Se: http://www.myra.nu/stenfalk.html) |
EN: | pigeon hawk, merlin |
FR: | faucon émerillon, émerillon, émouchet (äv. = sparvhök) |
LA: | Falco columbarius (columba=duva) |
|
SV: | stenhumla (Se backhumla) |
EN: | red-tailed bumblebee |
FR: | bourdon lapidaire/des pierres |
LA: | Bombus lapidarius |
|
SV: | stenhöna; klippvaktel, stenvaktel |
EN: | chucar, rock partridge, red partridge; stone partridge |
FR: | perdrix bartavelle/grecque, perdrix de roche; poule de roche |
LA: | Alectoris graeca; Ptilopachus petrosus |
|
SV: | stenknäck (No kjernbiter) (sv.frimärke 1984) (Se: http://sv.wikipedia.org/wiki/Stenknäck) |
EN: | grosbeak, hawthorn grosbeak, hawfinch (See: http://en.wikipedia.org/wiki/Grosbeak) |
FR: | gros-bec /casse-noyaux/, loxie, rouge-noir |
LA: | Coccothraustes coccothraustes (Gk = kärnknäckare) |
|
SV: | stenkrabba |
EN: | stone crab (See: www.sanibel-island-photos.com/seafood/stone-crab.html) |
FR: | crabe en pierre |
LA: | Menippe mercenaria |
|
SV: | stenmussla |
EN: | wrinkled rock-borer |
FR: | foreur froissé de roche |
LA: | Hiatella arctica, arctica de Hiatella; (hiatella=gap, klyfta) |
|
SV: | stenmård |
EN: | beech marten, stone marten |
FR: | fouine, marte fouine |
LA: | Martes foina, Mustela foina |
|
SV: | stensimpa, stensugare, stenlake; bergsimpa |
EN: | miller's thumb, European bullhead; Siberian/Alpine bullhead |
FR: | chabot /de rivière/, jabot, crapaud de mer, chabot commun, chaboisseau; cottus poecilopus, chabot sibérien, botte, sassot, têtard, chabot alpin |
LA: | Cottus gobio gobio; Cottus poecilopus |
|
© P.O. Jacobson 1998