EN: | common mole, moldwarp, blind mole |
SV: | mullvad (No moldvarp), blind mullvad |
FR: | taupe /aveugle/ |
LA: | Talpa europaea /europaea/, Talpa caeca (talpa>F taupe; c.=blind) |
|
EN: | common myna |
SV: | brun myna (se äv. beostare) |
FR: | martin triste |
LA: | Acridotheres tristis |
|
EN: | common nase (Europe), undermouth (Canada) (See: http://en.wikipedia.org/wiki/Common_Nase) |
SV: | noskarp, näsling (Se: http://sv.wikipedia.org/wiki/Noskarp) |
FR: | nez, hotu, nase (hotu: http://fr.wikipedia.org/wiki/Hotu) |
LA: | Chondrostoma nasus |
|
EN: | common nighthawk (See: http://en.wikipedia.org/wiki/Common_Nighthawk) |
SV: | nattfalk, falknattskärra |
FR: | engoulevent commun/d'Amérique (e.=nattskärra) |
LA: | Chordeiles minor/virginianus |
|
EN: | common nightingale, rufous nightingale, philomela |
SV: | sydlig näktergal, sydnäktergal |
FR: | rossignol philomèle |
LA: | Luscinia megarhynchos/hafizi |
|
EN: | common Orkney vole, common Guernsey vole |
SV: | fältsork, sydlig åkersork, rysk fältsork |
FR: | campagnol des champs |
LA: | Microtus arvalis, Microtus subarvalis; Fam. Microtidae |
|
EN: | common prawn (större), shrimp (mindre), palaemon (See: http://en.wikipedia.org/wiki/Shrimp) |
SV: | räka; tångräka, östersjöräka (se äv kräfta) |
FR: | crevette, palémon, salicoque (liten) |
LA: | Palaemon serratus; Leander adspersus; Leander squilla |
|
EN: | common redshank (shank=skank) |
SV: | rödbena, rödbent beckasin/snäppa, tulk |
FR: | gambette, chevalier gambette, pieds-rouges |
LA: | Tringa totanus/iliacus |
|
EN: | common redstart, redtail, starfinch; bluebreast; blue-fronted redstart |
SV: | rödstjärt/sångare/; blåhalsad rödstjärt; blåstrupig rödstjärt (Se: http://sv.wikipedia.org/wiki/Rödstjärt) |
FR: | rouge-queue /à front blanc/, rossignol des murailles; rouge-queue à cou bleu |
LA: | Phoenicurus phoenicurus/frontalis |
|
EN: | common reedbuck |
SV: | stor rörbock |
FR: | grand cob des roseaux, redunca méridional |
LA: | Redunca arundinum |
|
© P.O. Jacobson 1998