SV: | guldmakrill |
EN: | dorado (=guldflammig), common dolphinfish (USA) |
FR: | dorade |
LA: | Coryphaena hippurus |
|
SV: | guldmullvad/jätteguldmullvad (S. Afrika) |
EN: | golden mole/giant golden mole |
FR: | taupe dorée/géante/ |
LA: | Chrysospalax aurea/trevelyani; Eremitalpa granti |
|
SV: | guldmuräna |
EN: | goldentail moray, golden muray |
FR: | murène dorée |
LA: | Gymnothorax miliaris (Se: http://www.fishbase.org/Summary/SpeciesSummary.php?id=1103) |
|
SV: | guldmus, havsmus (sorts ledmask, ringmask) (se äv ledmaskar) |
EN: | sea mouse, aphrodite (a marine annelid) |
FR: | annélide, ver annelé |
LA: | Aphrodite aculeata (a.=spetsig, taggig) |
|
SV: | guldsiska |
EN: | American goldfinch |
FR: | chardonneret jaune |
LA: | Carduelis tristis |
|
SV: | guldsparv; gråhuvad sparv (Afrika) |
EN: | Sudan golden sparrow; grey-headed sparrow |
FR: | moineau doré; moineau gris |
LA: | Passer luteus (l.=guldgul); Passer griseus |
|
SV: | guldtrast, japansk/kinesisk trast |
EN: | White's thrush (Gilbert White (1720 ? 1793) was a British pioneering naturalist and ornithologist.See: en.wikipedia.org/wiki/Gilbert_White) |
FR: | grive dorée |
LA: | Zoothera dauma |
|
SV: | guldtrollslända |
EN: | downy emerald |
FR: | cordulie bronzée |
LA: | Cordulia aenea |
|
SV: | gulfläckad ängstrollslända |
EN: | yellow-winged sympetrum/darter |
FR: | sympétrum jaune d'or |
LA: | Sympetrum flaveolum |
|
SV: | gulfläckig/svartfläckig glanssmygare (fjäril) |
EN: | chequered skipper (c.=brokig, rutig) |
FR: | échiquier (=schackbräde, rutig), palémon (=räka) |
LA: | Carterocephalus palaemon/silvicolus |
|
© P.O. Jacobson 1998